C'est à un montant compris entre quarante milliards à deux cent vingt milliards de Fcfa que le Bnetd et le Ciapol estiment les coûts supplémentaires de dépollution, dans un document soumis entre autre à Trafigura. Le fait que ces structures tentent un passage en force avec leur mémorandum, alors qu'une équipe d'experts (dont ils sont membres), est sur le terrain, suscite des interrogations.